ترجمه: SatanSoul
كوتيوسي نو جتسو!
ناروتو، بگيرش!
خيلي خوب بکشش بيرون
!اينجا
اون واقعيش کجاست؟
!من اينجام
!وقت زد حمله منه
راسينگان!
چي؟
!تو
بله!من انجامش دادم
مواضب باش، ناورتو! هنوز دوتاي ديگه باقي موندن!
ديدي؟اونا اينجان
كاگيرو...
صبر کنيد
!چقدر تند مي دويدند
ناروتو، چرا به فکر فرو رفتي؟
چه اتفاقي براي ساكورا افتاده؟
اوه، خدايا!
ساكورا!
ناروتو...
خيلي خوشحالم که سالمي ،ساسامه!
بله،فقط حال ساسامه رو مي پرسي
چرا ناراحت شدي؟
بيايد اينجا استراحت بکنيم
ساكورا، اين دختره مو بلند کيه؟
!خيلي خوب نزديکتر از اين نياين
مشکلت چيه، ساكورا؟!
!نزديکتر نيا
!من فقط از زن بالغ خوشم مياد
اشتباه فکر نکن،سوءتفاهم شده
اين سوءتفاهم نيست
(به نظر ميرسه که ساکورا چان بالاخره واقعيت رو در مورد ارو -سنين(زاهد منحرف فهميد
من بهت گفتم منو ارو-سنين صدا نزن
خيلي خوب نظرت در مورد سوکبه سنين(زاهد شهواني) چيه؟
شما دو تا همين حالا خفه بشيد!داريد ساسامه-چان رو مي ترسونيد
خيلي خوب
...خدايا
اين ساسامه-چانه،يه نينجا از کشور رايس فيلد
اون از دسته فوماسو دنبال پسر عموش که اوريچيمارو گرفتتش مي گرده.
بله،و اون نينجا ها هم به خاطر اينکه مخفيگاهشون رو پيدا کرده بود دنبالش بودن.
دسته فوما
تو چيزي در موردشون مي دوني؟
توي شهر قبلي من با چند تاشون روبرو شدم
چي؟ ارو سنين تو واقعا تحقيق کردي؟
!باور نکردنيه
چي؟اونا آدماي خوبي بودن.
چي؟تو اونجا فقط مشغول دختر بازي بودي ،درسته؟
تو نبايد اين حرفاي که سوءتفاهم بوجود مياره رو بزني.
حتى ساکورا،که به شدت به من احترام ميذاشت...
نه هميشه
آه،پس اينجوريه؟
افرادي از دسته فووما...؟
بله .رهبرشون گفت که يه دسته راهزني يا يه چيزي شبيه به اين درست کرده
!اون دزد ها گروه رو ترک کردن و تروريست شدن
آيا اونا چيزي گفتن؟
اونا به دنبال گرفتن پول من بودن وقتي که از اونا در مورد جاي اويچيمارو سوال کردم
به عبارتي اونا چيزي نمي دونستند
ام...من ميتونم مخفيگاه اوريچيمارو رو بهت نشون بدم.
راست ميگي؟
بله
درسته
زخمت هنوز خوب نشده ،پس به خودت فشار نيار
...بله ،اما
اين ورودي دهکده مخفي صوته
مخفيگاه اوريچيمارو اونطرف اين کوه هاي دروغينه
ساسکه- کان مطمئنايک جائي اون طرف اون کوه ها ست
!خيلي خوب،وقتشه!عجله کنيد
صبر کن
چرا؟
اگه ما عجله نکنيم قبل از اينکه به مخفي گاه اوريچيمارو برسيم هوا تاريک ميشه
درسته!ساسکه-کان دست زير دماغمونه!ارو-سنين
!ما بايد هرچه زودتر اونو نجات بديم
چرا مي خواي صبر کني؟
چي؟
خوب...امم...من گشنمه..
!...اگه تو يه شينوبي هستي
!من با شيکم خالي نمي تونم مبارزه کنم
حالا ما يک مبارزه در پيش داريم.وهيچ وقت ديگه اي براي لذت بردن از غذا هامون نداريم
حالا،شما هم شروع به خوردن کنيد،بفرمائيد
اين خوشمزس
تو اينو وقتي که ما منتظرت بوديم تهيه کردي؟
نه،اينارو توي شهر يه دختر خوشکل که عاشق زيبائي من شده بود به من داد
!اون تمام عشقشو براي ساختن اين غذا ها گذاشت
!من ميرم چايي درست کنم
مرسي
اينا واقعا خوشمزه هستن.
چايي حاضره
!بفرمائيد
بفرمائيد
متشکرم ساسامه چان
ساسامه چان تو هم بايد غذا بخوري
خيلي خوب.
ارو سنين،چي شده...؟
ناروتو!
به نظر ميرسه ساسامه موفق شد
حالا وقت حمله ما رسيده
زخم تو هنوز خوب نشده،كاگيرو ،همين جا منتظر بمون!
در اين مورد شک نکن اونها شينوبي از دهکده كونوها هستن.
اگر ما شينوبي هاي نخبه کونو ها رو شکست بديم،اونوقت حتما اوريچيمارو-ساما متوجه قدرت دسته فووما ميشه
بيايد بريم اونا رو برگردونيم
ما براي بريدن سر هاي آدمهاي دهکده مخفي برگ آماده ايم
!بالاخره پيداشون کردم
فکر مي کنم يکي از كونوها باشه.
خدايا اون ساسامه اس!
كاميكيري، جيگومو، كاگيرو!
اين يه ملاقات غير عاديه
آراشي-ني چان با شما نيست؟
أراشي براي تمرين روزانه پيش اوريچمارو مونده.
آراشي-ني چان ...من ميتونم ببينمش؟
اگه تو هم مثل ما براي اوريچيمارو کار کني مطمئنم که ميتوني اونو ببيني
اونا کجان؟
تو خوب کار کردي
حالا من ميتونم آراشي-ني چان رو ببينم؟
فقط بايد اونا رو بکشي
چرا؟
!شما گفتيد اونارو ميگيريد و براي باجويي به مقر اوريچيمارو مي بريد
براي بازجويي ما به سر هاشون نياز داريم.
!نه
...اينا... نسبت به من...
!برو کنار
سم فلج کننده دسته فووما تاثيري نداشته؟
اين يه مقدمه براي شروع بود.
ساكورا-چان!
كاواريمي؟
!مواظب ساسامه-چان باش
!به من بسپارش
!ساسامه-چان کمک اينجاست
چرا؟
چرا ساسامه-چان رو مجبور به انجام همچين کاري کرديد؟
اون مجبور نبود اين کارو بکنه
ساسامه به ارده خودش اين کارو انجام داد.
دروغه
اين حقيقته
چي..اگه من اين کارو بکنم ميتونم آراشي-ني چان رو ببينم؟
اين کار سخت نيست
تمام کاري که بايد بکني اينه که به گروه کساني که به کشور رايس وارد شدن نفوذ کني
شما اونا رو مي کشيد؟؟
اونا رو براي بازجوئي به مقر اوريچيمارو مي بريم
پس شما نمي خوايد اونا رو بکشيد؟
اگه تو اين کارو انجام بدي اوريچيمارو به درخواستت رسيدگي ميکنه
دزدان به من گفتند که آراشي-ني چان و بقيه توسط اوريچيمارو گرفته شدن
تا دستوراتش رو انجام بدن، و وقتي که کارش تموم شد شما رو مي کشه
دزدان کسانين که باعث مزاحمت براي مردم کشور هستند
تو حرف ما رو باور مي کني؟ يا حرف جنايتکارا رو؟
اوريچيمارو-ساما کسي که مي خواد دسته فووما رو دوباره زنده کنه
ساسامه...
تو هنوز جواني و تو يک جز از فووما هستي
قدرتت رو براي احياء دستمون به ما قرض بده
پس تو ساسامه-چان رو فريب دادي
!همه اين کارا به خاطر بازگرداندن دسته فووماس
!تو
!کاگه بونشين نوجتسو
أو...
مجموعة ناروتو!
!لعنتي
راسنگان!
!اين به خاطرساسامه چانه خودتونو اماده کنيد
ناروتو!
توهستي..مثل دفعه قبل
تو هموني که از تکنيک "دوتون" استفاده مي کرد "دوتون" = تکنيک حفر زمين
اما مي دوني تو توي اين منطقه سنگي نمي توني از تکنيکت استفاده بکني
!درسته
...وقتي يه مورچه به سطح زمين مي اد و شروع به تغيير شکل و بال در اوردن ميکنه تنها وقتيه که شروع به درخشش ميکنه
!و اين وقتيه که اون ميميره
مرقب باش
اين چيه؟
نيگاه کن، ناروتو!
چ-چي؟
تو يه دختري؟
آخرين جاي که گروه بايد بره جاييه که آفتاب ميتابه...
اوريچيمارو به ما قول داده
به همين خاطر.من تکنيکي رو که يک بار در زندگيم ميتونم استفاد کنم رو بکار بردم
كاگيرو نينبو، أوتا كاتا! كاجيرو نينبو، أوتا كاتا! = انتقام سريع.
ناروتو،مواظب باش!
ناروتو...
اينجا..من قبلا همچين جاي رو ديدم
نينبو ، گاماگوچي شيباري نو جتسو نينبو ، جاماجوتشي شيباري نو جتسو = تکنيک معده وزغ.
من معده وزغ غول پيکر رواحظار کردم
معده؟
..اون ذوب شد
اگر من اينکارو نمي کردم از اون چاکرا در امان نمي مونديم
..من اعتقاد دارم
..گروه من ،يک بار ديگه
...من اعتقاد دارم
...رفت
انتظارش مي رفت
با وجود اينکه اون دشمن ماست ، اون زندگيشو به خاطر نجات دوستانش به خطر انداخت.
من اونو نمي بخشم
..منم همينطور
...ونينجاي فووما...
احساس اونا نسبت به گروهشون مثل احساس ماست
....آرزوي اونها براي احياء گروهشون
من اوريچيمارو رو پيدا مي کنم
..اينجا
كاگيرو...
...تو زندگيتو به خاطر نجات ما به خطر انداختي
!تو ديونه اي
ما بهت التماس مي کنيم
از نوجتسو پزشکيتون استفاده کنيد
و دوست ما رو که چيزي از عمرش باقي نمونده رو نجات بديد
دستانتون رو روي قلبهاتون بذاريد و به اون فکر کنيد
شما چيکار مي تونيد بکنيد و چيکار نمي تونيد بکنيد؟
ما دسته فووما مي خواهيم که از قدرتتون به ما بديد براي احياء گروه ما زندگيمونو پيشکش مي کنيم
لطفا به ما اجازه بديد براتون کارکنيم
تمام اين مشکلاتي که براتون به وجود اومده حقتونه
اوريچيمارو ساما
تو يک خائني
SatanSoul ترجمه